„Od pločnika do budoara – stazama žena na prekretnici 19-tog u 20. vek“
//SR//
ŠETNJA ZA DAN SECESIJE 2023. – „Od pločnika do budoara –
stazama žena na prekretnici 19-tog u 20. vek“
stazama žena na prekretnici 19-tog u 20. vek“
Pozivamo Vas da šetate s nama na dan secesije 10. juna u 17 časova, da
se upoznamo sa različitim pričama o ženama i prostorima u kojima su
živele i radile u 19. veku. Početak šetnje je kod spomenika Sv. Trojstva,
ispred gradske kuće, a završetak u ulici Matije Korvina – Klein House Wine Bar & Shop. Šetnju vodi Prof. Dr Viktorija Aladžić. Tokom šetnje obići ćemo
sledeće lokacije:
1. Kuća Jelisavete Batić – Dimitrija Tucovića 3
2. Najamna kuća Marije Maksimović – Rudićeva 2a
3. Najamna palata Piroške Vojnić Zelić – Trg žrtava fašizma 14
4. Najamna palata Tereza Vojnić Hajduk – Trg žrtava fašizma 10
5. Najamna palata Marije Zarić – Štrosmajerova 5
6. Najamna kuća Marije Kolarić – Maksima Gorkog 24
7. Bordel Roze Loinger, rođene Gal – Huga Badalića 4
8. Ulica crvenih fenjera između dva rata – Zaharija Orfelina 4
9. Porodična kuća Hermine Kon, rođene Krishaber – Maksima
Gorkog 6
10. Najamna kuća Klare Parčetić – Maksima Gorkog 8
11. Bordel gradonačelnika Jovana Dimitrijevića – Korzo 6
12. Prostori u Kojima su živele sluškinje – Korzo 15
13. Najamna kuća Klare Grim rođene Rot – Matije Korvina 4
se upoznamo sa različitim pričama o ženama i prostorima u kojima su
živele i radile u 19. veku. Početak šetnje je kod spomenika Sv. Trojstva,
ispred gradske kuće, a završetak u ulici Matije Korvina – Klein House Wine Bar & Shop. Šetnju vodi Prof. Dr Viktorija Aladžić. Tokom šetnje obići ćemo
sledeće lokacije:
1. Kuća Jelisavete Batić – Dimitrija Tucovića 3
2. Najamna kuća Marije Maksimović – Rudićeva 2a
3. Najamna palata Piroške Vojnić Zelić – Trg žrtava fašizma 14
4. Najamna palata Tereza Vojnić Hajduk – Trg žrtava fašizma 10
5. Najamna palata Marije Zarić – Štrosmajerova 5
6. Najamna kuća Marije Kolarić – Maksima Gorkog 24
7. Bordel Roze Loinger, rođene Gal – Huga Badalića 4
8. Ulica crvenih fenjera između dva rata – Zaharija Orfelina 4
9. Porodična kuća Hermine Kon, rođene Krishaber – Maksima
Gorkog 6
10. Najamna kuća Klare Parčetić – Maksima Gorkog 8
11. Bordel gradonačelnika Jovana Dimitrijevića – Korzo 6
12. Prostori u Kojima su živele sluškinje – Korzo 15
13. Najamna kuća Klare Grim rođene Rot – Matije Korvina 4
//HU//
SÉTA A SZECESSZIÓ VILÁGNAPJÁN 2023. – „A járdától a boudoire-ig –
a nők útvonalain a 19. és 20. század fordulóján“
a nők útvonalain a 19. és 20. század fordulóján“
Sétáljon velünk a szecesszió világnapján, június 10-én 17 órától, és ismerjük meg együtt a nők történeteit azokon a tereken keresztül, amelyekben a 19. században éltek és dolgoztak.
A séta a Városháza előtti Szentháromság-szobortól indul, és a Corvin Mátyás utcában, a Klein House Wine Bar & Shop-nál fejeződik.
A sétát vezeti: Prof. Dr. Viktorija Aladžić.
A séta során a következő helyszíneket járjuk be:
1. Jelisaveta Batić háza – Dimitrije Tucović utca 3.
2. Marija Maksimović bérháza – Rudics u. 2a.
3. Piroška Vojnić Zelić bérpalotája – Fasizmus Áldozatainak Tere 14.
4. Tereza Vojnić Hajduk bérpalotája – Fasizmus Áldozatainak Tere 10.
5. Marija Zarić bérpalotája – Strossmayer u. 5.
6. Marija Kolarić bérháza – Maksim Gorkij u. 24.
7. Roza Loinger, született Gál bordélyháza – Hugo Badalić u. 4.
8. Vörös lámpások utcája a két háború között – Zaharije Orfelin u. 4.
9. Hermina Kohn, született Krishaber családi háza – Maxim Gorkij u. 6.
10. Klara Parčetić bérháza – Maksim Gorkij u. 8.
11. Jovan Dimitrijević polgármester bordélyháza – Korzó 6.
12. Helyiségek, ahol szolgálólányok laktak – Korzó 15.
13. Klára Grim, született Roth bérháza – Corvina Mátyás u. 4.
A séta a Városháza előtti Szentháromság-szobortól indul, és a Corvin Mátyás utcában, a Klein House Wine Bar & Shop-nál fejeződik.
A sétát vezeti: Prof. Dr. Viktorija Aladžić.
A séta során a következő helyszíneket járjuk be:
1. Jelisaveta Batić háza – Dimitrije Tucović utca 3.
2. Marija Maksimović bérháza – Rudics u. 2a.
3. Piroška Vojnić Zelić bérpalotája – Fasizmus Áldozatainak Tere 14.
4. Tereza Vojnić Hajduk bérpalotája – Fasizmus Áldozatainak Tere 10.
5. Marija Zarić bérpalotája – Strossmayer u. 5.
6. Marija Kolarić bérháza – Maksim Gorkij u. 24.
7. Roza Loinger, született Gál bordélyháza – Hugo Badalić u. 4.
8. Vörös lámpások utcája a két háború között – Zaharije Orfelin u. 4.
9. Hermina Kohn, született Krishaber családi háza – Maxim Gorkij u. 6.
10. Klara Parčetić bérháza – Maksim Gorkij u. 8.
11. Jovan Dimitrijević polgármester bordélyháza – Korzó 6.
12. Helyiségek, ahol szolgálólányok laktak – Korzó 15.
13. Klára Grim, született Roth bérháza – Corvina Mátyás u. 4.
