Udžbenik mađarskog jezika za Srbe

Paket udžbenika mađarskog jezika, namenjen za Srbe koji žele da nauče ovaj jezik, izašao je danas iz štampe i moći će da se naruči na sajtu izdavačke kuće "Forum".

Autori udžbenika su Edita Andrić, Livija Đenđeši i Balint Hetešij, a celokupan paket sadrži i CD dodatak, koji zajedno pružaju osnovna saznanja za korišćenje mađarskog jezika u svakodnevnom životu, preneo je portal Vojvodina danas (VAJDASÁG MA).

 

Kako se navodi, autori obećavaju sticanje osnovnog znanja jezika bez dodatnih časova, ako zainteresovani, čiji je maternji jezik srpski, budu verno pratili uputstva i rešavali zadatke iz radne sveske. 

Uputstva u knjigama navedena su na srpskom jeziku. 

Paket udžbenika izrađen je uz podršku Nacionalnog saveta Mađara, a izdavač je štamparija "Forum".

madjarski-udzbenik_660x330



KOMENTARI

  1. Nierika kaže:

    Srbi će uskoro (opet) biti najveća nacionalna manjina u Mađarskoj.

  2. Zoki kaže:

     

    Nierika:

    Srbi će uskoro (opet) biti najveća nacionalna manjina u Mađarskoj.

     

     

    Ovde napišite odgovor…Srbi nigde nisu manjina oni su narod!

  3. Nierika kaže:

    Zoki, nazad u školicu!

  4. Hrdzo kaže:

    Inace imate i u knjizari "Danilo Kis"

  5. Goran kaže:

    A koliko kosta? Ja sam zainteresovan da kupim

  6. Neša kaže:

    Nierika:

    Srbi će uskoro (opet) biti najveća nacionalna manjina u Mađarskoj.

     

    Ukoliko ne budu pomađarizovani! A otimaju se za pasoš i državljanstvo!

    Sve ide svojim tokom i po planu!

  7. pravdoljub kaže:

     

    Nierika: Srbi će uskoro (opet) biti najveća nacionalna manjina u Mađarskoj.  

    Bice Srbi manjina u Madjarskoj, isto kao i Albanci u Crnoj Gori gde se drzava inace jos samo i zove Crna gora, inace je najmanje Crnogoraca ostalo su :Albanci, Hrvati u Boki Kotorskoj, Makedonci. tako kada Srbi navale u Madjarsku bice ih pozamasan broj. Neka i neka ih bude oni nisu samo Srbi oni su ljudi isto kao i svako ko je normalan..

  8. pravdoljub kaže:

     

    Goran: A koliko kosta? Ja sam zainteresovan da kupim  

      1000  forinti ako si pocetnik, ako nisi onda ce ti refundirati troskove.. 🙂 Beszelgetek Magyar nyelv?

  9. pravdoljub kaže:

     

    Nierika: Srbi će uskoro (opet) biti najveća nacionalna manjina u Mađarskoj.  

      Nezelite to?

  10. Nierika kaže:

    Sasvim je to OK. Oduvek je Mađarska prihvatala Srbe, kad god su bežali od nečega.

  11. Neša kaže:

    Nierika:

    Srbi će uskoro (opet) biti najveća nacionalna manjina u Mađarskoj.

     

    Pretpostavljam da ste mislili na čuvene istorijske težnje ka Velikoj Mađarskoj!

    Sve ide svojim tokom i po planu!

     

  12. pravdoljub kaže:

     

    Nierika: Sasvim je to OK. Oduvek je Mađarska prihvatala Srbe, kad god su bežali od nečega.

    Da mi smo zakuvali situaciju, nazalost 1956-e kada je Josip Broz Tito prihvatao Madjarske izbeglice,koji su bezali pod najezdom Rusa..red je bio da nam se oduzite, pobegli su kod Vas devedesetih godina svi oni koji sada imaju egzistenciju i ne brinu se nizasta. Mi koji smo ostali da ratujemo, mi smo sada zaboravljeni  od svih. Veoma dobro znam kojim militantnim nazivom su nazivani Madjari koji su pobegli u Madjarsku tih devedesetih..Madjar iz Vojvodine isto treba Madjarskoj kao i Hrvat odavde u Hrvatskoj,samokada je politika u pitanju i dodvoravanje..

  13. Neša kaže:

     

    pravdoljub:

    Veoma dobro znam kojim militantnim nazivom su nazivani Madjari koji su pobegli u Madjarsku tih devedesetih..

     

    Ubrzo ih je Milošević sve amnestirao te su se nesmetano vratili u Jugoslaviju tj. Srbiju. To je taj isti Milošević za koga su prozapadno orijentisani govorili da je diktator, Balkanski kasapin i slično a danas najveći deo ljudi govori sasvim drugačije, najzad otrežnjeni. I ponovo nam Zapad nameće EU i USA vrednosti i neku Novu Jugoslaviju kroz razne propagandne aktivnosti: "Bulevar" i druge emisije (B92), "Šou svih vremena" (RTS) i slično.

    Od javnosti sa pilećim mozgom i pamćenjem očekuje se da ponovo nasedne na npr.: "Posle svega što se dogodilo ova godina burna, prelomna… obećava da ćemo u najskorije vreme ispuniti sve naše probuđene nade. Ostvariće se puna zaposlenost, nikom nećemo biti dužni, socijalne razlike gotovo i neće postojati a cela naša domovina biće cvetna i lepo uređena bašta, složna zajednica naroda i narodnosti". ("Varljivo leto '68")

  14. Nierika kaže:

    "Veoma dobro znam kojim militantnim nazivom su nazivani Madjari koji su pobegli u Madjarsku tih devedesetih." – He, he… sad kao bezali su samo Madjari jel? A odziv u Beogradu bio nekih 14%, ako se dobro secam.

  15. pravdoljub kaže:

     

    Neša:

    pravdoljub:

    Veoma dobro znam kojim militantnim nazivom su nazivani Madjari koji su pobegli u Madjarsku tih devedesetih..

    Ubrzo ih je Milošević sve amnestirao te su se nesmetano vratili u Jugoslaviju tj. Srbiju. To je taj isti Milošević za koga su prozapadno orijentisani govorili da je diktator, Balkanski kasapin i slično a danas najveći deo ljudi govori sasvim drugačije, najzad otrežnjeni. I ponovo nam Zapad nameće EU i USA vrednosti i neku Novu Jugoslaviju kroz razne propagandne aktivnosti: "Bulevar" i druge emisije (B92), "Šou svih vremena" (RTS) i slično.

    Od javnosti sa pilećim mozgom i pamćenjem očekuje se da ponovo nasedne na npr.: "Posle svega što se dogodilo ova godina burna, prelomna… obećava da ćemo u najskorije vreme ispuniti sve naše probuđene nade. Ostvariće se puna zaposlenost, nikom nećemo biti dužni, socijalne razlike gotovo i neće postojati a cela naša domovina biće cvetna i lepo uređena bašta, složna zajednica naroda i narodnosti". ("Varljivo leto '68")

     

     

    Ovde napišite odgovor…Da amnestirao ih je Milosevic i sada im nije dobro, cak su i Crkvu uvukli u sve i govore da ne treba socijalizam te idu dotle da govore da je to greh(verovati u socijalizam), Milosevic im nije trebao dozvoliti povratak, ako nisu ostali da brane ono za sta su dali zakletvu onda neka idu tamo gde su i pobegli. One 56-e godine Tito je Madajrima dao azil u tadasnjoj FNRJ i svakoji koji je hteo mogao je bez problema da ide gde mu je volja, Tito im je dao sve i sada pljuju po nasem narodu. Ovo sto pisem nije anti Madjarska histerija, ne naprotiv ovo je pisanje da bi NEKi ovdasnji Madjari shvatili da im je ovo drzava pa kakva god bila, ona se mora postovati.

  16. Roland kaže:

     

    Neša:

    Nierika:

    Srbi će uskoro (opet) biti najveća nacionalna manjina u Mađarskoj.

    Pretpostavljam da ste mislili na čuvene istorijske težnje ka Velikoj Mađarskoj!

    Sve ide svojim tokom i po planu!

    Ovo nije velika Mađarska ,nego prava Mađarska. Samo zbog I.svetskog rata susedne drzave kao i Jugoszlavija dobili su svoj deo  na 80 godina. Posle toga je treba da se vrati! Ali ako pogledamo u pravnom smislu Jugoslavija vise ne postoji, znaci Srbija u pravnom smislu nema…….

  17. Damjanics kaže:

     

    Roland:

     

    Ovo nije velika Mađarska ,nego prava Mađarska. Samo zbog I.svetskog rata susedne drzave kao i Jugoszlavija dobili su svoj deo  na 80 godina. Posle toga je treba da se vrati! Ali ako pogledamo u pravnom smislu Jugoslavija vise ne postoji, znaci Srbija u pravnom smislu nema…….

     

     

    Ja nisam znao da treba da se vrati posle 80 godina. Hoće li i Rumunija, Hrvatska, Slovačka, Ukrajina i Austrija da vrate nazad što su uzeli?

    Pa morali bi ako je tako dogovoreno. Rijeka će opet biti Mađarska luka.

  18. pravdoljub kaže:

    Kako ce te se Vi sto pisete onako "ere-oro" dogovoriti sa onima koji teze velikoj Srbiji ili sa onima koji bi Hrvatsku do Zemuna i nije 80-et godina nego 100, i to istice 2018-e godine. Dok je SRBIJA, ima da se postuje ustav i zakon. po svemu vi bi u javnosti morali da pisete i govorite Srpskim jezikom, a ne da mucate kada negde odete i nema ko da Vam prevodi. Stidite se sto neznate jezik drzave u kojoj ste pre svega rodjeni i zivite. I jos nesto. uvek ste bili neciji sateliti i ne tako advne 99-e  smejali ste se i vikali da treba pobiti sve "cetnike. Vama su cetnici svi koji dolaze iz Republike Srije pa cak i ovdasnji Madjari. Neznam samo kada odete u PU Subotica po licnu kartu. Jer Vam se i tamo titra? Ili tamo govorite perfektno Srpskim jezikom?

  19. Damjanics kaže:

     

    pravdoljub:

    nije 80-et godina nego 100, i to istice 2018-e godine. Dok je SRBIJA, ima da se postuje ustav i zakon. po svemu vi bi u javnosti morali da pisete i govorite Srpskim jezikom, 

     

    Znači od 2018. godine će biti Mađarska? Hajde malo mi objasni oko toga , vidim da si pametan. 

  20. zorandjala kaže:

    Al smo ga na…ali ako nas vrate madjarima moramo uciti latinski jel to je uvek bio sluzbeni jezik u toj drzavi. Pre nego pocnete udarati minuse konsultujte internet.Zivotno sam zainteresovan da mi neko objasni kada je banat bio pod madjarskom upravok i kojim vladarom .{MADJARSKIM}

  21. pravdoljub kaže:

     

    Damjanics:

    pravdoljub:

    nije 80-et godina nego 100, i to istice 2018-e godine. Dok je SRBIJA, ima da se postuje ustav i zakon. po svemu vi bi u javnosti morali da pisete i govorite Srpskim jezikom, 

    Znači od 2018. godine će biti Mađarska? Hajde malo mi objasni oko toga , vidim da si pametan. 

     

     

    Ovde napišite odgovor…Postovani gospodine nisam, niti malo pametan. Ali ako mi postavite konkretno pit nje veoma rado cu Vam odgovoriti. Madjarska ovde nikada nece biti, moze biti samo Austrougarska jer je to drzava koja je ustupila Vojvodinu Srbiji na sto godina. Posto te drzave nema ostala je samo Austrija znaci od toga nema nista. Dok Ugarska nasa severna provincija sada je zovemo Republika Madjarska u to vreme nije bila samostalna kao i uvek bila je neciji satelit u to vreme Austrijski, pa onda Ruski, za vreme dvedesetih kada su naoruzavali Spegelja i Boljkovca onda su radili za zapad, sada su u EU ali svesrdno rade za svakoga kome treba biti krpelj. Trenutno su se okomili na nas, ali nije problem, i oni zele iz EU, docice vreme da ce i njima trebati komsijska pomoc. Postovana gospodo? Trebali da produbljujemo krizu i podizemo tenzije?

  22. Neša kaže:

    Eto mene da ponovo radim protivno interesima Zapada koji uporno nameće doktrinu kako istoriju treba zaboraviti:

    http://sh.wikipedia.org/wiki/Velika_Mađarska

  23. Anonimni kaže:

    Mislim da će je deliti besplatno,uslov je da naučimo jezik i postanemo Mađari;napred braćo i sestre Srpkinje!!!!

     

  24. pravdoljub kaže:

    Necu i nemogu biti nikada ono sto nisam, nisam Madjar nisam ni Srbin. Ali zivim u Srbiji, tu su i grobovi mojih predaka koji su sahranjeni ovde na ovim prostorima jos pre 300 godina. Po nacionalnosti sam Hrvat -Bunjevac i nikada necu reci drugo .U kuci govorim ikavicom dok u javnosti govorim Srpskim jezikom, pismo kojim se sluzim je latinica ali isto tako pisem i cirilicnim pismom. Ucesnik sam oruzanih sukoba na teritoriji bivse Jugoslavije, iako sam ucesnik i borac koji je to i dokazao i pokazao kao rodoljub nisam uvek nailazio na razumevanje okoline u smislu da sam bio etiketiran "kako mozes biti ratnik za Srbiju? Kada si Hrvat.) Jesam to sto jesam i ne stidim se toga, jos manje se stidim sto sam se borio za moju drzavu Srbiju koja je sada poput ranjene ptice oko koje kruze lesinari, dok ona lezi na zemlji i bespomocno mase krilima. Ja Vam kazem. Dok je nas koji smo bez obzira na veroispovest i naciju svestni gde zivimo i koje nam je drzava do tada nemoze niti sme da bilo kom detetu ili stanovniku Srbije fali dlaka sa glave. Mi smo svi stanovnici i gradjani Srbije, koja je primala mnoge nacije i mnoge izbeglice sa svih strana pa kao sto sam vec jednom naveo i Madjare 1956-e godine, stoga svi moramo postovati i zakon i ustav  Srbije.

  25. Serbianforce kaže:

    Setite se 1941 i Madjara! Pametnom dosta…

  26. vokille kaže:

    Od teme o udžbeniku došlo se do prepričavanja istorije. E svašta. 
     

  27. Drugarica Staljin kaže:

    Ne navaljuju Srbi i drugi iz Vojvodine u Mađarsku, nego im treba pasoš da bi lakše radili u EU. Šta će u  toj Mađarskoj uopšte kad je situacija malo bolja nego ovde.

  28. Petar.SU kaže:

    Bolje da ste nam besplatno podelili ko hoce, svakako nece puno njih hteti da uci. Ja bih ucio, ali trenutno nemam para. 🙂

OSTAVITE KOMENTAR