U subotičkoj osnovnoj školi „10. oktobar“ od 1. septembra počinje nastava u dvojezičnom, mađarsko-nemačkom, kao i srpsko-nemačkom odeljenju. Prema rečima direktorke ove škole Gizele Romić, ova novina naišla je na veliko interesovanje.
-U našoj školi se otvara mađarsko-nemačko, kao i srpsko-nemačko odeljenje. Mađarsko-nemačko će pohađati 11 prvaka, dok će u srpsko-nemačkom odeljenju biti 17 đaka. U slučaju ovakvih dvojezičnih odeljenja, prema propisima ministarstva, najmanje 30 odsto nastavnih časova treba držati na stranom, u ovom slučaju nemačkom jeziku. Đaci će zasad na ovom jeziku slušati nastavu iz likovnog, fizičkog i muzičkog obrazovanja. Na ovim časovima, dakle, đaci uče isključivo na nemačkom i sve slušaju na originalnom jeziku, jer učitelji stižu iz Nemačke. Radi o bračnom paru pedagoga, koji dobro znaju na koji način se lako, brzo, u formi igre i razgovora može naučiti nemački jezik. A pomenuti predmeti su prikladni za to da se nastava održava u neobaveznoj atmosferi – rekla je Gizela Romić.
Dolazak nemačkih učitelja, inače, odvija se na preporuku Ambasade Nemačke, a u projektu učestvuje i subotička lokalna samouprava koja, pored ostalog, obezbeđuje i besplatne autobuske karte đacima koji pohađaju dvojezična odeljenja, a koji stanuju na udaljenosti od škole koja je veća od četiri kilometara.
veoma pozdravljam ovaj potez :)))
🙂
mnogo pametno
nadam se da ce se ideja odrzati dok moje dete ne stasa za skolu…
Ovo je sjajno!!! U drzavnoj skoli tako nesto je zaista sjajno.
Bilo bi lepo kada bi đaci prvenstveno govorili srpski jezik, tj. jezik države u kojoj žive, što nije slučaj u poslednje vreme kada srednjoškolci neznaju ni padeže da nabroje,a tek tada uvoditi ovakve programe.
ma nije problem što uvode ovakve dvo jezične škole ali bi bilo lepo da procentualno uče na sva tri jezika:mađarski,nemački,srpski.
jer nažalost Sonja je u pravu,da mnoga deca mađarske nacionalnosti ne znaju srpski.ali o tome je već bilo reči
Sonja, neznaju se piše odvojeno.
sonja, nauči srpski!!!
Obrni okreni Sonja je u pravu.
u pravu je:
– 25% Srba nema osnovnu školu
– dodatnih 25% Srba ima SAMo osnovnu školu
Zaključak: 50% Srba ne zna (pažnja Sonja – piše se odvojeno!!) sve padeže
Az analfabéta lakosság aránya a jugoszláv állam egyes régióiban 1921-ben
Nepismenost u pojedinim regijama Jugoslavije iz 1921 godine
Régió/Regija Írástudatlanság/Nepismenost
Szlovénia 8,8 %
Vajdaság 23,2 %
Horvátország 32,3%
Dalmácia 49,5%
Szerbia 65,4%
Montenegró 67,0%
Bosznia-Hercegovina 80,55
Macedónia 83,85
Jugoszláv átlag 51,55
Upravo o tome govorim, od silnih štrajkova i bombardovanja nedostaju nam osnovna pravila našeg jezika. Ako ja koja sam pohađala časove na srpskom jeziku (i bila odličan đak) NE ZNAM, kako će znati oni koji će da uče mađarsko-nemački? Slažem se da treba napredovati ali smatram da prvo treba biti dobar u osnovama da bi nadograđivali, u suprotnom se postižu još lošiji rezultati.
Hvala zlodusima
jer su me ovaj put naučili nešto.Mada bi ova mesta trebala biti namenjena za komentare i pomoć gradu a ne za prepucavanja komentatora.