Szabadkai prostitúció a II. Világháború előtt és után.

A hatóságok viszönyulása a Szabadkai prostitúció iránt a II. Világháború előtt és után.

 

A prostitúciónak, mint  a "legősibb foglalkozás"-nak  szinte soha nem kellett aggódnia, a pozíciójáért a piacon. Érdekeltek az ilyen típusú tevékenység iránt mindig voltak mint a vevők úgy az eladók részéről is.  E társadalmi jelenség iránt csak a társadalom és a kormány hozzáállása  változott meg. A háború előtt,  az “új szocialista erkölcs” kialakításának időszakában, szabad gyakorlása törvényen kívűl volt, de természetessen ez nem volt elegendő a teljes felszámoláshoz és megszüntetéshez. A királyság  időszakában  engedélyezett volt, és tolerált meghatározott jogi keretek között.  Szabadka, mint Jugoszlávia   harmadik legnagyobb városa  a lakosság számát tekinve ,    hagyományosan  bővelkledet kocsma, bár, szálloda, étterem valamint egyébb vendéglátoipari  létesítményekben,  ahol a kéjhölgyek gyülekeztek és tevékenységükhöz  megfelelő körülményéket találtak.  Abban az időben a szexuális szolgáltatással foglalkozó hölgyek regisztrálása – nyilvántartása  kotelező volt. A hatóságok szigorúan számon tartották és ellenőrizték a nyilvántartott  hölgyek egészségi állapotát , a szexuális úton terjedő nemi  betegségek  csökkentésének ill. terjedésének korlátozása érdekében.

kej

Az 1925-1951 között a Városi Egészségőgyi Szolgálat  (Városi fizikát) látta el a prostituáltak egészségi állapotának ellenőrzését, valamint a nemi betegségek számának nyilvántartását. A szolgálat  által vezetett és  megőrzött könyvek tanúsítják a prostitúció gyakoriságának és elterjedésének mértékét.  Az évi  bejegyzettek száma változó volt.  1938-ban 65,  1941-ben viszont 691. 1925-ben az ellenőrzött "paráznák" száma 171 volt, 1927-ben – 276, 1932-ben – 392, 1939-ben 300 és 1940-ben – 645! A Városi fizikát által nyilvántartott  adatok tartalmazták a “szajhák”  születési helyét és a korát  valamint  a városi tartózkodási címét,  amiből  kitűnik hogy a nők csak 10-20%-a volt,  szabadkai származású, míg a többi  a környékről valamint az ország masik részeiből származott, de voltak külföldiek is.  Ez már önmagában is igazolja a piaci trendet és a gazdasági indítékát annak hogy miért  vonzotta a nőket, hogy ezt a fajta "tevékenységet " szabadkán űzzék.  Abban az eseteben ha  szexuális úton terjedő betegségben szenvedtek, számukra a Városi kórházban kötelező volt a kezelés. Ilyenkor a könyvekbe a következő bejegyzést írták:   "képtelen a paráznaságra." A legismertebb “piros lámpás utca "  a Topnicska ( ma Bihacka) utca volt. A nyilvántartásban, ez a cím  jelenik meg leggyakrabban mint a “utcalányok munkahelye”.

 

topn

 

Több alkalommal, példamutatásként a  kormány próbált némi intézkedéseket tenni annak érdekébe  hogy megakadályozzák a prostitúciót. Így 1930-ban, a szabadkai állami ügyész és a rendőrség  indítványozta a kezdeményezést a prostitúció betiltására. Ezzel kapcsolatban levelezést folytattak a polgármesterel. A polgármester  válaszában kitért arra hogy  dolgozni kell a nők szisztematikus exploataciójának visszafolytásán, de alaptalan a bordélyházak megszüntetésének követelése. Hasonló akció indult 1937-ben is. A  Királyi  Regionális Hivatal rendelete ( "Rendelet a prostitúció visszaszoritásáról szóló  intézkedésekről ") a  Nemi betegségek terjedéséről szóló Törvénnyel   összhangban ,  javaslatot tett  az intezkedésekre a prostitúció megfékezése és megelőzése  érdekében.  Ezzel a rendelettel hatályon kívűl helyeztek minden törvényes jogszabályt amely “elismeri a prostitúciót mint foglalkozást”.

 

Tipo kejelgés

 

 

A tervek szerint ezt a "társadalmi rosszat" elsősorban oktatási intézkedésekkel kell megfékezni  – az emberek egészségügyi felvilágosításával, valamint szociális intézkedésekkel –  a szegény és munkanélküli fiatal nők ellátásával, harcal  az alkoholizmus  és pornográfia  ellen. Külön intézmények létesítésére van szükség a  “visszaesett nők”  számára,  valamint  a “gyanús szállodák, szálláshelyek és szórakozóhelyek diszkrét ellenőrzésére.  Ezen kívül említést tesz egy sor tilalomról: "Tiltott minden 30 évnel fiatalabb  hajadon vagy házás nő foglalkoztatása mint: szobalány a szálodákban,  mint picérnő olyan szórakoztató vagy vendéglátó létesítményben ahol  este 9 óra után alkoholt mérnek ki.  A szórakozó helyeken ill. minden nyilvános lokálban a foglalkoztatott nőknek tilos  a vendégekkel ülni és szórakozni , tilos az utcán megkörnyékezni valakit, valamint  prostitúciós szolgáltatásokat kínálni.

 

Külön  otthonokban a  "bukott lányok" –at a becsületes kereseti módokra szoktatnák,  különféle kézműves tanfolyamon keresztül. Amennyiben ezek az intézkedések sikertelennek bizonyulnak, bolondok házába kell elhelyezni. “Az ideggyógyászati osztályon belül speciális hivatalokat kell létesíteni”. A büntető rendeletek 1.000 – 10.000 dinár pénzbirságot láttak elő. Dr. Veljko Momirovic jogász, aki a  szabadkai kerület vezető tisztségét töltötte be, a hatoságoknak kifejtett kritizáló válaszában, eltérő vélemenyt fejt ki.  "Ez a kerületi vezetőség  nem osztja azt a véleményt, hogy meg kell  szüntetni a prostitúció elismerést, és kéri hogy továbra is maradjon hatályban a Nemi betegségek terjedéséről szóló Törvény” A záradékban javasolja “…..hogy sürgősen  hozzák meg a Törvényt a szabad prostituciórol mert szinte lehetetlen állandó ellenőrzés alatt tartani minden óvodát és eldugott szobácskát  egy nagy városban. Viszont sokkal könnyebb ellenőrizni a szabad prostituáltakat akik  szabadon tevékenykednek és ezzel  lehetetlenné teszik  és  megakadályozzák a titkos prostitúciót,  aminek következtében kevesebb nemi betegség  lesz és egészségessebb faj v.i. nemzet. "

kejjel

 

A rendelet  csak egy szándék kifejezése marad a kormányzó hatalom részéről, de  a gyakorlatban ez nem valósul meg soha. Anyagiak hiányában  soha nem létesítettek leányothonok .  A munkaközvetítők  nem voltak képesek  “kenyeret” biztosítani  minden munkanélkülinek, a  felvilágosítási kampány eredménytelen volt.  A háború előtti években a prostitúció virágzott,  és  legnagyobb növekedést könyvelt el.  A háború után, az építkezés  és egy új társadalmi-gazdasági rendszer felépítésével  jön a prostitúció tilalma.   A propaganda  dübörgött arról, hogy szükséges felvenni a harocot a  "nép ellenségei"-vel szemben, valamint a régi rendszer  összes hátrányos  elemei ellen, amelyek közé a prostitúciót is sorolták. Az agilis új bűnüldöző hatóságoknak – a rendőrségnek  bőven volt munkájuk. "Harc a spekulánsok, feketebörzések, paraziták, szabotőrök  és a nép egyébb ellenségei ellen – ezek a munkánk legfontosabb irányelvei."  Külön  táborokat hoztak létre a németek, székelyi magyarok, hadifoglyok  és a prostituáltak részére. 1946.-ig, a körzet területén lévő minden tábor ,  a Körzeti Népfelszabadító Bizotság, Táborok részlegének igazgatása alatt állt.  Amikor még az  indokolatlanul munkanélkülieket is  – elfogták, és kényszer munkaszolgálatra vitték, a prostituáltak sem számíthattak jobb sorsra.  

 

 

Arról hogy a  prostitúciót továbra is űztek,  és meghozzá ugyan azokon a helyeken ahol a háború előtt is,  tanúskodik , egy eljárás  amely Grgo  Neorčić ellen folyt, aki mint a Topnicska utca 4 sz. alatt lévő vendéglő tulajdonosakent  tűnik fel. A rendőrségi akció során megállapított hogy a vendéglőben prostituáltak tevékenykednek akiket tetten is értek.  "Megállapítottuk, hogy az a létesítmény, különböző  szajhák  központja, akik hivatászerűen paráználkodnak,…”  áll a rendőrség  jelentésben. "Már hosszabb ideje  a bűnügyi rendőrségi  hatóságok figyelemmel kísérik a gyanús házat a Topnicska  u. 4 szám alatt. "Sokoldalú munkával  bebizonyosodtunk arról hogy ott  fiatal lányok  anyagi juttatás fejében  alárendelik magukat különböző férfiaknak és katonai személyeknek.” Szavics Nikola, mint rendőrségi szerv, tetten érte D. Máriát, az ágyban egy katonával, akivel paráználkodott.” M. Mária, egyike volt a gyanús  női személyeknek, kihalgatási jegyzőkönyvében áll hogy elismerte  a prostitúciót.

 

" Igaz, hogy én  többször is “megtanultam” paráználkodni különböző személyekkel, akik  azért fizettek nekem.  Ki kell hangsúlyoznom hogy szegény lány vagyok, munkanélküli és rá voltam kényszerülve.  "Ezen túlmenően, a jegyzőkönyv taratlmazza a nyilatkozatát amiben elmondja a motivációját ennek a tevékenységnek a foltytatására.  Amikor egy barátnője megpróbálta rábeszelni , hogy helyezekdjen el a gyárban munkasnőként , azt válaszolta: "…  hogy nem hülye, ha egy nap  alatt a p……al  500 dinárt is megkereshet. “  Mivel felfedezték a paráznaság fészkét , Neorcsics ellen  kihágási eljárást kezdeményeztek és 1947-ben. megfosztották vendéglátóipari engedélyétől.

 

bordély

 

És milyen intézkedéseket hozott  az új kormány a “örömlányok” ellen?

 

Az utcalányokat  külön táborokba vitték –   az átnevelésüket szolgáló javítóintézetekbe. Elehyezést kaptak, élelmet , és a munkáert, töbnyire mezőgazdasági tevékenységért,  szerény napidíjat. Nevelési, oktatási és ideológiai hatással  is voltak rájuk. A hatóság külön osztályának, az  "Egészségügyi rendőrség" hatáskörébe tartozott   az élelmiszer ellenőrzése mellett , a prostitúció , nemi betegségek  és koldulás  visszaszorítása.  A rendőrségi jegyzőkönyvből  konkrétabb részleteket tudunk meg. "A csellengők és prostituáltak  stb. részére egy nagyobb elhagyott  birtokon javítóintézetett létesítettünk.  Ebben a javítóintézetben elhelyezett személyek a  szőlészetben dogoznak és párhuzamossan nevelési munkát folytatunk közöttuk.” “ Az utcalányokat összegyüjtöttuk, és a Kelebiai elhagyott Piukovics birtokra küldük ahol mezőgazdasági munkákra osztottuk be őket. Öszhangban az eljárással folyik a  tanítás, oktatás és tanácsadás,  amivel próbálják megszoktatöni őket a munkára és a becsületes életre." Ez áll a rendőrség  1945. Júliusi jelentésében.

 

 

Továbbá idézi  hogy: "1945. augusztus folyamán folytatódott  a prostituáltak begyüjtése, melyeket tovább küldtünk a  Kelebia állami birtokra,  ahol a munkájukért a Törvény által előírt fizetést kapnak a szorgalmukért. A birtokon  munkára tanítjuk őket,  valamint politikai és erkölcsi oktatásban van részük amellyel az Antifasiszta Női Szövetség egyik kartársnője van megbízva.” Ezen a birtokon, 1945 második felében  40 prostituált volt.  1945 júliusában a  Kelebiai tábor 40 tifusz elleni oltást igényelt. A kelebiai javítóintézetben az erkölcstelen nők számára a következő beosztás vonatkozott:  munkálatok a mezőn  6:00-12:00.-ig és 14:00-18:00 óraig. 50 dináros napidíjban részesültek. Sajnos az átnevelés nem volt egyszerű. A prostituáltakkal folytatott munka nehézségeiről és problémáiról , Pera Antunovics, a  Kelebiai elhagyott Piukovics birtok vagyonkezelő megbízottja  1945.09.29.-én  jelentést tesz.  Panaszkodott hogy  a javítóintézetben tartózkodó személyek  a parancsnok többszöri szóbeli felszólítása ellenére is szedik a szőlőt és gyümölcsöt amivel kárt okozonak a birtoknak, és kéri az ilyen viselkedés megakadályozását.

 

 

De nem ez volt az egyetlen panasz. Krnjaski Bogdan,  a Nemzeti Igazgatási testület tagja 1945.09.20.-án jegyzőkönyvi panaszt nyújtott be a Nemzeti rendőrség, büntető osztályának a Kelebiai női neveldével kapcsolatban. Azt állitja hogy az éjszaka leple alatt felállított csapda során bizonyitást nyert arról hogy a birtokon tartózkodó  hadsereg néhány tagja kimegy a javítóintézetben tartózkodó munkásnőkhöz akikkel intim kapcsolatot létesítenek. “Megpróbáltam felderíteni az egész esetet, és egy rajtaütés  után a következőt állapítottam meg. A hadsereg  egyes tagjai  éjszaka folyamán a prostituáltakhoz mennek akikkel intimen közösülnek, és  mivel azok igen feloldódnak és lazákká  válnak, így nem hajlandók  lelkiismeretessen elvégezni a rájuk bizott munkát. Megálapítottam hogy az őrség sem végzi lelkiismeretessen a kötelezetségét, mivel  jóváhagyásukkal a paráznákodás továbra is folyik, annak ellenére hogy ezek a lányok nevelés céljábol  lettek a javítóinézetbe utalva.  Kérem az illetékes hatóságot hogy intézkedjék és hívja fel a figyelmét a Tábor parancsnokságának a történtekre , és mind ezt annak érdekében hogy a paráználkodást a jövőben meggátolják.  A tábor ilyen felügyeletével képtelenek leszünk azt az eredményt elérni amit célként tüztünk ki.” Az elkövetkező időszakban a nemzeti rendőrség  akciószerűen  tartóztatta le a  prostituáltakat és javitóintézetbe utalta azokat.

 

Ezek az események egyértelműen utalnak arra hogy az  átnevelési törekvések  sikertelennek bizonyultak.  Mezőgazdasági munkásként gyengének bizonyultak.  Az eltávolított és egy helyre begyűjtött örömlányok,  ilyen körülmények között  még nagyobb veszélyt jelentettek a jobb és humánabb társadalom  kitűzött céljainak, mert azoknak a segítségével akik az őrzésükkel voltak megbízva , továbra is nyujtották szolgáltatásaikat – ebben az esetben a katonáknak.

 

 

A pristituáltakkal való  merev és kegyetlen bánásmódról, kőlönössen egyes hatósági szervek részéről,  tanúskodik a Bácstopolyai eset.  A Körzeti Végrehajtó tanács ülésen, Tikvicki Géza titkár az egyik napirendii pontban  a “Petkov elvtárs esetéről “ számol be akinek a főügyész vizsgálati fogságot rendelt el hivatali kötelezétség megszegése miatt. Azokban az időkben amikor az ilyen jellegű “hibák” gyakoriak voltak,  mégis a vele szemben alkalmazott  intézkedés szokatlan volt.  Arról hogy  a felsőbb szervek miért bírálták, a következőket tudtuk meg.  Petkov Vladimir a belügyi szervek osztályvezetője “….a hónap folyamán jóváhagyta  20 Bácstopolyai prostituált letartóztatását akiket szabadkán állítottak elő.  Amikor az említett nőszemélyeket hazaengedték, azok kijelentették hogy  amig őket letartóztatták addig a “finomak” szabadon sétálnak.  Ez a részletett meghallotta Perl elvtárs aki a Városi Népi Bizottság, Bűnügyi Rendőrség vezetője volt, és mindjárt rákérdezett hogí kik voltak azok a nők. Perl elvtárs kérdésere, ezek a nőszeméyek felsoroltak vagy 80 személyt akiről azt állították hogy  prostitúcióval foglalkoznak. Ekkor tervelte ki a szabadkai bűnügyi rendőrség a topolyai rajtaütést “…….. de olyan kegyetlen módon amely felülmulta még a fasiszta módszereket is, egyszerűen hajtóvadászatot indítottak  személyek után, anélkül hogy előzőleg  bebizonyosodtak volna a tényekről, úgy hogy a rendőrség  ilyen eljárrásával  megsértette az Alkotmány által biztosított  személyi szabadság és elfogulatlanság sérthetetlenségét.”

 

 

Minden kísérlet a prostitúció  felszámolására mint a háború  előtt úgy a háború után is  sikertelen maradt. A  polgári civil társadalom  körülmányei között , elsőddleges cél volt az egészség és szociális körülmények  javulása.  A  léthrehozott  “proletár diktatúra”  stabil ideológiai alapokkal rendelkezik.  Jelentős gazdasági és társadalmi  változások nélkül, ezen a téren eredmények nem is voltak várhatók.

 

 

Stevan Mačković tollából

Forrás : Szabadkai Történelmi Levéltár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



KOMENTARI

OSTAVITE KOMENTAR